Завтрашний Джо

Джо Ябуки не тратит время на разговоры. Если что-то не так, он бьёт первым, а объясняется потом, и в трущобах его характер давно стал притчей во языцех. Манеры ему чужды, дисциплина тоже.

Однажды он ввязывается в драку с местной бандой. Численный перевес противника ничего не меняет: Джо раскидывает их без особого труда. За этим зрелищем наблюдает Данпэй Тангэ, бывший тренер по боксу, и в парне он разглядывает то, что искал долго. Предложение заняться боксом звучит как предложение стать великим. Джо только отмахивается — перед ним обычный пьяница, и воспринимать его всерьёз нет причин.

Согласие приходит позже, после того как тренер спасает ему жизнь. Тренировки начинаются, но управляемым учеником Джо не становится. Он то и дело срывается обратно к прежнему образу жизни, и бокс пока не перевешивает улицу.

Дорога профессионального боксёра требует доверия к наставнику и упорства, а Ябуки не привык ни к тому, ни к другому.