Банановая рыба

Эш Линкс не любит, когда его трогают. Семнадцать лет, Нью-Йорк, банды, перестрелки — к этому он привык. А вот к тому, что кто-то в городе снова произносит вслух те два слова, нет. «Банановая рыба». Его старший брат вернулся из Ирака не собой, бормотал это в госпитале, и теперь фраза всплывает в чужом рту. Эш идёт по следу и понимает, что ниточка тянется к Дино Гольцине, человеку, который вырастил его для себя.

Эйджи Окумура прилетает из Японии с фотоаппаратом и без понятия, куда суётся. Он хочет снимать улицы, а вместо этого натыкается на парня, который в первый же вечер вырубает нескольких человек, а потом засыпает у него в машине. Эйджи простодушен до неудобства и лезет помогать там, где умные уже ушли. Это сближает их быстрее, чем стоило бы.

Дальше — Манхэттен, притоны, переговоры под дулом, люди, которые улыбаются и продают. У Эша есть своя команда: Скиппер, Шортер, старик-информатор. У Дино есть деньги, связи и терпение. Тайна брата оказывается не загадкой, а веществом, за которым охотятся все, у кого есть власть. Эш мечется между желанием завязать и невозможностью отпустить.

Эйджи получает своё — и не то, за чем ехал.