Повесть о бедных сёстрах

Кё и Асу остались вдвоём. Старшая учится в средней школе, младшая — в начальной, и обе давно привыкли, что дома их никто не ждёт. Родителей нет, но девочки не выглядят потерянными: у них есть распорядок, обязанности и твёрдое намерение жить дальше.

Несколько лет назад вступил в силу закон, разрешивший школьникам работать. Для сестёр это стало выходом. Кё устроилась на подработку, Асу взяла на себя кухню, уборку и семейный бюджет. Деньги считают до йены, покупки планируют заранее, и в этой арифметике им приходится быть взрослыми куда раньше срока.

Вокруг хватает людей, готовых помочь. Соседка Ранко Саэгуса присматривает за девочками, тётушки из общественной бани тоже не оставляют их без внимания. Жизнь всё равно подкидывает новые трудности, но сёстры Ямада не жалуются. Им достаточно того, что они есть друг у друга.