Масанори Исэки плетёт интриги за спинами участников турнира, а Широганэ тем временем штампует победу за победой. Приложение UNI, построенное на партиях сильнейших игроков, уже перевернуло Vanguard: новички догоняют ветеранов за считаные матчи, а униформисты постепенно сдают позиции. Такова цена удобства, и не всем она по вкусу.

Дзинки Мукаэ хочет одного — собрать окончательный бой. Не ради титула, а чтобы выполнить обещание, данное умирающему брату. Халона Уокер перестаёт прятать свой настоящий уровень. Софи Белль по-прежнему никому не отдаёт звание сильнейшей.

Юю и его друзья видят, как AI GUI подсовывает всем готовенькое: играй как сильнейший, стань сильнейшим, не думай. От такого Vanguard теряет то, ради чего в него вообще садятся за стол. Отказаться — значит пойти против системы, у которой на их стороне перевес.