Драконий жемчуг: Супер — Супергерой

Пан отбивает мяч ладонью, а Пикколо стоит рядом и следит за стойкой. Мяч улетает в кусты, девочка бежит за ним, не дожидаясь замечаний. Так у инопланетянина, который когда-то муштровал её отца, появляется новая ученица. Гохан в это время сидит над книгами — от тренировок он отошёл давно и, кажется, не собирается возвращаться.

Гоку и Веджета где-то далеко, заняты своими sparring'ами, и о Земле не думают. Этим пользуется Маджента: он хочет поднять с нуля Красную Ленту, разгромленную много лет назад. Ему нужен человек с головой, и он находит внука доктора Геро — Хедо. Тот не сразу соглашается, но Маджента умеет говорить убедительно. Он рассказывает, что самые сильные защитники планеты на деле никакие не герои, а пришельцы, которые вот-вот её погубят. Хедо верит и берётся за дело: конструирует двух андроидов, Гамму 1 и Гамму 2.

Гаммы выходят на охоту и врываются в размеренную жизнь Пикколо и Гохана. Оба уверены, что сражаются за правое дело, и в их словах нет фальши. Пока они бьются, где-то под штаб-квартирой Красной Ленты готовят кое-что похуже — то, о чём сами андроиды даже не догадываются. Пикколо и Гохану приходится вспомнить всё, чему они когда-то учились, потому что на кону теперь Пан.