Пламя войны: Путешествуя в прошлое

Чжэн Шаопэн клюёт носом на уроке истории. Когда он приходит в себя, перед ним не парта, а чужая жизнь: он теперь обедневший учёный по имени Ян Линь и находится в Даньчжу — той самой эпохе, что ещё недавно была лишь параграфом в учебнике.

Поначалу Ян Линь просто пытается не пропасть. Но пара привезённых с собой идей, применённых к деревенским нуждам, неожиданно приносит ему уважение соседей. Так у него появляется ощущение, что он здесь не чужой.

А время неспокойное: смута внутри, угрозы снаружи, и среди всего этого — обычные люди, которым достаётся больше всех. Ян Линь оказывается при дворе. Дальше — борьба с коррупцией и отпор врагам, где ему пригодятся и знания, и то, чему он научился уже на месте.