Легенда о Зорро

Диего де ла Вега сходит с корабля в порту Новой Испании после нескольких лет учёбы в Европе. На родине его встречают не цветы и не объятия, а патрули. Гарнизон чувствует себя хозяином улиц, и генерал-губернатор, похоже, не в курсе, что творится у него под носом.

Диего не собирается с этим мириться. Он надевает маску и становится Зорро. Днём — рассеянный дворянин, который не может связать двух слов при виде Бернардо. Ночью — человек со шпагой, который появляется там, где кого-то обидели, и исчезает раньше, чем солдаты успевают опомниться.

Рядом с ним верные друзья и Лолита. Она не знает, кто скрывается под маской, и это неведение работает на обоих. Диего приходится держать лицо, когда Лолита вслух рассуждает о дерзком разбойнике, а он стоит в двух шагах и улыбается. Смекалка и шпага выручают чаще, чем титул.