Олений король: Обещанное путешествие с Юной

Ван командует отрядом, который защищает Акафу от империи Цуол. Отряд проигрывает бой, Ван попадает в плен и оказывается на соляном руднике в подземельях. Работает там вместе с другими рабами.

Однажды на рудник заходят дикие собаки с горящими глазами. Они кусают людей, и те заболевают чем-то неизвестным. Ван тоже укушен, но к утру остаётся жив. В суматохе он срывает оковы и уходит, забирая с собой девочку Юну — её мать успела вытолкнуть ребёнка из-под собак.

В Цуоле врач Хоссал ищет лекарство от этой болезни. По слухам, ей подвержены только мигранты в Акафе. Хоссал узнаёт о вспышке на руднике и о том, что один раб выжил и сбежал. С ним идут Макоукан и следопыт Саэ — искать беглеца. Сам Хоссал начинает подозревать, что имеет дело с «лихорадкой чёрных волков», которая когда-то уничтожила королевство Отавал.