Любовная песня одного пилота

Карл Ла Гир потерял титул наследника империи Баллестерос, когда Ветряная революция смела его семью с трона. Теперь он живёт под чужим именем и учится на пилота — в небе проще не думать о том, что осталось внизу.

Ему предлагают место в дальнем перелёте к Исле. Карл соглашается, едва узнаёт, что среди пассажиров будет Нина Виенто — та, с чьего выступления началась революция. Никаких гарантий, что он вернётся живым, ему не дают, да он и не спрашивает.

В пути рядом оказываются курсанты и инструкторы лётной школы. Каждый со своим характером и своими причинами держаться за штурвал. Карл не ищет компании, но от неё не так просто отмахнуться в тесной кабине и на общих стоянках.

Прощенье Нине он не готов выдать, как и себе. Но ненависть, с которой он летел, постепенно перестаёт быть единственным, что ведёт его вперёд.